-
1 нужный
1. needful2. the thingон сказал именно то, что нужно — he said the correct thing
этот план как раз то, что нужно — that plan rings the bell
это именно то, что нужно — the very thing for the purpose
что вам нужно, чёрт побери? — what the hell do you want?
3. be4. needмне нужно время, чтобы отдохнуть — I need time to rest
5. need to beнужно — it needs to …
должен быть; нужно — need to be
6. neededвсё нужное, всё необходимое — all the things needed
7. needs8. one must9. will need10. necessary11. requisiteСинонимический ряд:1. необходимо (прил.) надобно; необходимо; потребно2. надо (проч.) надо; надобно; необходимо -
2 ребёнку нужна материнская забота
General subject: a child needs motheringУниверсальный русско-английский словарь > ребёнку нужна материнская забота
-
3 материнский
прлmaternal, motherlyматери́нская любо́вь — mother(ly) love
матери́нский инсти́нкт — maternal instinct
матери́нское молоко́ — mother's milk
ребёнку нужна́ матери́нская забо́та — a child needs mothering
де́душка с матери́нской стороны́ — maternal grandfather
См. также в других словарях:
Child neglect — Family law Entering into marria … Wikipedia
Child development stages — See also: Parenting and Family Child development stages describe theoretical milestones of child development. Many stage models of development have been proposed, used as working concepts and in some cases asserted as nativist theories. This … Wikipedia
Roy Meadow — Professor Sir Samuel Roy Meadow (born 1933) is a British paediatrician who rose to initial fame for his 1977 academic paper on the now controversial Munchausen Syndrome by Proxy (MSbP) and his crusade against parents who wilfully harm or kill… … Wikipedia
Maternal deprivation — Mother and child The term maternal deprivation is a catch phrase summarising the early work of psychiatrist and psychoanalyst, John Bowlby on the effects of separating infants and young children from their mother (or mother substitute)[1]… … Wikipedia
James Dobson — For other people named Jim Dobson, see Jim Dobson (disambiguation). James Dobson Born April 21, 1936 (1936 04 21) (age 75) Shreveport, Louisiana, U.S … Wikipedia
Othermother — For the fictional character Other Mother , see Coraline An othermother is a woman caring for children who are not biologically her own. Contents 1 Scope 2 Lesbian co parenting 3 Historical and fictional othermothers … Wikipedia
Waldorf education — (also known as Steiner or Steiner Waldorf education) is a pedagogy based upon the educational philosophy of Rudolf Steiner, the founder of anthroposophy. Learning is interdisciplinary, integrates practical, artistic, and intellectual… … Wikipedia
Marilyn Chambers (Home and Away) — For the actress and model, see Marilyn Chambers. Marilyn Chambers Home and Away character Portrayed by Emily Symons Introduced by Des Monaghan (1989) … Wikipedia
Attachment parenting — Attachment parenting, a phrase coined by pediatrician William Sears, [cite web |url=http://www.attachmentparenting.org/faq/general.shtml#startap |title=API: FAQ General Attachment Parenting |accessdate=2007 05 27 |publisher=Attachment Parenting… … Wikipedia
Attachment theory — … Wikipedia
Mary Ainsworth — Full name Mary Ainsworth Born December 1, 1913(1913 12 01) Glendale, Ohio Died March 21, 1999(1999 03 21) (aged 85) Era 20th century philosophy … Wikipedia